Attention SPOILERS
Un épisode plus lent car il prend le temps de développer les personnages et leurs relations, en se concentrant sur 3 familles.
A commencer par celle des terroristes. On a appris à la fin de l’épisode 2, que la copine de Yates (qui a piraté le drone et causé la morts de 4 soldats) est la fille de la commanditaire de l’attentat. Jack retrouve Yates mort et se lance à la poursuite de la fille…douée car elle lui échappe !
Elle arrive chez sa maman, qui héberge aussi le frérot, informaticien qui récupère le système de détournement des drones (on voit les cibles : le 10 Downing Street, Buckingham Palace…c’est du sérieux !) et le mari de Simone, c’est le nom de la fille, pas trop content que sa femme se soit taper Yates. Mais sa belle-mère lui explique que c’est pour la bonne cause. Mais, Naveed, le mari, est également contrarié à l’idée de tuer des tas de gens, et picole en douce.
Chloé découvre que la mère est Margot Al Harazi, la veuve d’un chef d’Al Quaïda, tué par un drone sur ordre d’Heller…voilà donc le motif de la très glaciale Margot (remarquablement interprétée par Michelle Fairley de Game of Thrones) : la vengeance, ressort puissant qui place la menace à un niveau personnel, toujours plus intéressant qu’un vague groupe voulant nucléariser tout New York ! La famille terroriste ? Cela rappelle la saison 4, mais Margot, contrairement à Dina, ne semble avoir aucune affection pour sa famille.
2° famille, moins tordue…quoique… :Heller, Audrey, Boudreau. Celui-ci toujours décidé à se débarrasser de Jack, falsifie la signature de Heller pour le livrer aux russes, déjà qu’Audrey est irritée par son attitude trop protectrice envers elle, et trop intrusive avec son père…Et quand Heller demande à sa fille comment va son couple, Audrey répond « bien » sur un ton qui signifie…le contraire ! Tout cela pave le chemin des retrouvailles Jack/Audrey, mais c’est un peu trop prévisible.
Quant à la 3° famille, elle n’existe plus…gros twist de l’épisode. Chloé, en larmes, apprend à Jack que son mari et son fils sont morts dans un accident de voiture, et Chloé pense que c’est elle qui était visée à cause de ce qu’elle sait sur les russes…bizarre car beaucoup de gens sont au courant des méfaits des russes en saison 8, à commencer par l’ex présidente Taylor…
Jack la réconforte, mais en même temps lui dit que c’est une bonne raison, empêcher des innocents de se faire tuer, pour continuer à l’aider. Il est sincère Jack, mais ne perd néanmoins pas de vue sa mission.
Pendant ce temps Heller se fait agresser par des députés anglais très énervés (là on est vraiment en pleine fiction !) et Jackie Bauer alias Kate a toujours un coup de retard dans sa poursuite de Jack!
Jack qui veut entrer dans l’ambassade américaine pour apporter la preuve que le drone a été piraté. Il a donc besoin d’une fausse identité et demande poliment à Cross de l’aider…il aurait dû en rester à ses vieilles habitudes et lui taper dessus car Cross le trahi (jeux de mot intentionnel des auteurs ? to cross signifie entre autre « trahir » en anglais !!). Bien sûr Cross déteste Jack, les américains et leurs drones, mais n’est-il pas aussi jaloux de la relation privilégiée que Chloé entretient avec Jack ?
La dernière scène renoue avec l’action : une scène de foule bien maitrisée, car pour entrer dans l’ambassade, Jack déclenche une émeute… en tirant dans les jambes des manifestants !! Hé oui il n’a pas changé en 4 ans notre Jack !!