Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
2 février 2013 6 02 /02 /février /2013 17:14

En réécoutant cette chanson "the reincarnation of Benjamin Breeg" , j'ai pensé qu'elle collait parfaitement au personnage de Jack. Donc j'ai fait cette vidéo. Traduction du début de la chanson:

 

Laissez-moi vous raconter ma vie,  vous parler de mes rêves, vous parler des choses qui m’arrivent

Laissez-moi vous parler de mes espoirs, De mon besoin d'atteindre le ciel, Permettez-moi de vous emmener dans un voyage inconfortable, Permettez-moi de vous dire pourquoi

Pourquoi cette malédiction sur moi, Je ne trouverais pas le pardon jusqu’à ce que je sois libre, est-ce que je mérite toute cette culpabilité ? Faut-il que je paie pour mes péchés au prix de mon âme ?
Des démons sont piégés  à l'intérieur de ma tête, Mes espoirs sont partis de l'enfer vers le ciel

Nombreux sont mes péchés, ma culpabilité est trop lourde, La pression de savoir, de cacher ce que je sais, Je suis capable de voir les choses, des choses que je ne veux pas voir, Les vies d'un millier d'âmes pesent lourd sur moi

  Y a-t-il quelqu'un pour me sauver ? Quelque chose pour me sauver de moi-même, Pour m’apporter le salut, Pour exorciser cet enfer.

 


Partager cet article

Repost 0

commentaires

24 Heures Chrono Hommage

  • : Le blog de 24heureschronohommage.over-blog.com
  • : Ce blog est dédié à la série culte 24 heures chrono, vous y trouverez des articles sur chaque saison, des analyses historiques et politiques, mais aussi des photos, vidéos de fans, interviews, reportages. Et tout sur la nouvelle saison 24 Live Another Day. Le tout traduit ou sous titré en français.
  • Contact

24 Live Another Day bande annonce

 

 


 

24 Live Another Day le retour de 24

                                                                        Tout sur la nouvelle saison 24 Live Another Day

 

                                                                                               24-Live-Another-Day-120x120.png

24h chrono: politique et philo

24 heures chrono: un document historique sur réalité politique américaine

24 heures chrono: de James Bond à Jack Bauer

24 heures chrono et Jack Bauer: reflet du 11 septembre 2001

24 heures chrono et la géopolitique américaine

24h chrono la philosophie avec Jack Bauer

Jack Bauer a tué Ben Laden

24 heures chrono: une série de droite ?

24 heures chrono et la torture

Pourquoi Jack Bauer retourne au bon moment

 

 

                                                                                                                                                    24Cover3.jpg

 

 

Facebook Twitter

The Confession Kiefer Sutherland Streaming