Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 septembre 2011 7 18 /09 /septembre /2011 09:39

Dans la 1° partie Kiefer parle de son label de musique, en faisant une remarque très marrante sur l'Islande, puis de la réalité qui a rattrappé la fiction dans 24 heures chrono

 

2° partie: Kiefer Sutherland interview sur 24 heures chrono 2005 2° partie(traduction française)

 


 

 

 

Carson : Mon invité joue Jack Bauer dans la meilleure série TV, merci d’avoir pris de votre temps à sauver la planète…Kiefer Sutherland…mais qu’est ce que vous portez, vous avez l’air à ½ habillé !!

Kiefer : Comment ça ? j’ai une chemise et un pantalon..

C : vous savez combien j’aime la série, elle est géniale mais avant d’en parler, parlons de votre label Ironworks

K : il marche très bien, je l’ai créé il y a qqles années avec Jude Cole, un grand musicien. L’industrie musicale, comme l’industrie cinématographique, a été réduite et d’excellents groupes cherchent leur public, on a donc essayé de les aider à se faire entendre

C : vous étiez motivé ?

K : totalement, de tous les arts : théâtre, cinéma, peinture, littérature, c’est la musique qui me touche le plus

C : vous avez signé des groupes ?

K : oui un chanteur/compositeur, Rocco De Luca, qui est génial, on est allés en Islande

C : comment c’est l’Islande ?

K : c’est extraordinaire, si vous pouvez, allez y

C : ils ont des périodes de nuit complète

K : oui, on a eu de la chance quand nous y étions, il faisait nuit pendant 24 heures, donc on ne se sent pas coupable de boire le matin, les gens sont super, c’est tout petit, seulement 250 000 habitants

C : et les femmes?

K : elles sont belles

C : genre blondes aux yeux bleus ?

K : tous les genres mais toutes belles

C : que faites vous içi alors ?

K : il faut que je travaille, et il m’a fallu du courage pour mettre Rocco dans l’avion

C : 24 heures chrono…la saison 4 est la meilleure, le 1° épisode comprend tout ce qu’il y avait dans les saisons précédentes

K : ce qui est bien c’est qu’avant ça commençait en octobre et maintenant on débute en janvier, car les fans se plaignaient des interruptions pour Noël, Thanksgivings, ou les discours présidentiels. Là on va diffuser la série de janvier à mai sans coupures. En plus, on a tourné la ½ de la saison avant sa diffusion , donc on a bien fait attention à chaque épisode, c’est mieux car on a plus de temps

C : quand 24 a été créée c’était une fiction, mais maintenant 4 ans plus tard, le monde ressemble à la série

K : oui malheureusement, au début les créateurs ont pensé «quelle est la pire situation où un personnage peut être placé pendant 24 heures ? » et c’est devenu réel avec le 11/09 et malheureusement ça continue

Partager cet article

Repost 0

commentaires

24 Heures Chrono Hommage

  • : Le blog de 24heureschronohommage.over-blog.com
  • : Ce blog est dédié à la série culte 24 heures chrono, vous y trouverez des articles sur chaque saison, des analyses historiques et politiques, mais aussi des photos, vidéos de fans, interviews, reportages. Et tout sur la nouvelle saison 24 Live Another Day. Le tout traduit ou sous titré en français.
  • Contact

24 Live Another Day bande annonce

 

 


 

24 Live Another Day le retour de 24

                                                                        Tout sur la nouvelle saison 24 Live Another Day

 

                                                                                               24-Live-Another-Day-120x120.png

24h chrono: politique et philo

24 heures chrono: un document historique sur réalité politique américaine

24 heures chrono: de James Bond à Jack Bauer

24 heures chrono et Jack Bauer: reflet du 11 septembre 2001

24 heures chrono et la géopolitique américaine

24h chrono la philosophie avec Jack Bauer

Jack Bauer a tué Ben Laden

24 heures chrono: une série de droite ?

24 heures chrono et la torture

Pourquoi Jack Bauer retourne au bon moment

 

 

                                                                                                                                                    24Cover3.jpg

 

 

Facebook Twitter

The Confession Kiefer Sutherland Streaming