Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 janvier 2011 3 19 /01 /janvier /2011 09:46

http://i679.photobucket.com/albums/vv159/aspasie79/AnatomyofJackBauer.jpg

Petite traduc:

Intimidation  Intimidation 

Quand vous voyez ce regard c’est la dernière chose que vous verrez

The calculator  Le calculateur

L’esprit de Jack est utilisé uniquement pour calculer des moyens qu’il va utiliser afin d'obtenir les informations dont il a besoin et de tenir le compte des vies auxquelles il a mis fin

The broad shoulder Les épaules larges  

Ses épaules sont assez larges pour supporter le poids du monde occidental

Bladder of steel  Vessie d’acier

Jack Bauer n’a pas été une seule fois aux toilettes lors de ces missions. Une bonne chose pour l’Amérique, il n’a jamais interrompu son travail

Time to kill  L’heure de tuer

Sa montre est toujours réglée sur tuer

The persuader  La persuasion

Quand il en a marre de parler , Jack sait user de cet outil de persuasion

The peacemaker  Le pacificateur

Jack Bauer peut transformer toute chose en arme mais son Sig Sauer 226 semble être son arme la plus fiable car elle n’a jamais besoin d’être rechargée

The forearm of justice  Le bras de la justice

Jack a de nombreux outils de torture. Son bras de la justice s'est révélée être la plus douloureuse

Gut instinct  L’instinct

Pas besoin de réfléchir ou de logique lorsque vous avez l’instinct de Jack Bauer

Actions speak louder  Les actes sont plus éloquents

« Vous allez me dire ce que je veux savoir. A toi de savoir jusqu’où tu veux souffrir »

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

24 Heures Chrono Hommage

  • : Le blog de 24heureschronohommage.over-blog.com
  • : Ce blog est dédié à la série culte 24 heures chrono, vous y trouverez des articles sur chaque saison, des analyses historiques et politiques, mais aussi des photos, vidéos de fans, interviews, reportages. Et tout sur la nouvelle saison 24 Live Another Day. Le tout traduit ou sous titré en français.
  • Contact

24 Live Another Day bande annonce

 

 


 

24 Live Another Day le retour de 24

                                                                        Tout sur la nouvelle saison 24 Live Another Day

 

                                                                                               24-Live-Another-Day-120x120.png

24h chrono: politique et philo

24 heures chrono: un document historique sur réalité politique américaine

24 heures chrono: de James Bond à Jack Bauer

24 heures chrono et Jack Bauer: reflet du 11 septembre 2001

24 heures chrono et la géopolitique américaine

24h chrono la philosophie avec Jack Bauer

Jack Bauer a tué Ben Laden

24 heures chrono: une série de droite ?

24 heures chrono et la torture

Pourquoi Jack Bauer retourne au bon moment

 

 

                                                                                                                                                    24Cover3.jpg

 

 

Facebook Twitter

The Confession Kiefer Sutherland Streaming